足下あしもと (ashimoto)

暗くらいので 足下あしもとに 気きを 付つけてください。

Please watch your step in the dark.

足下に注意して下さい。

Watch your step.

人に足下を見られるな。

Don't let anyone take advantage of you.

足下あしもとに 注意ちゅういして 下ください。

Watch your step.

人ひとに 足下あしもとを 見みられるな。

Don't let anyone take advantage of you.

暗いから、足下に気をつけて。

It's dark, so watch your step.

暗くらいから、 足下あしもとに 気きをつけて。

It's dark, so watch your step.

私はこれからは足下に気を付けて歩きます。

I will be careful where I step when I walk from now on.

天てんは 我々われわれの 頭上ずじょうにあると 同様どうように、 我々われわれの 足下あしもとにもある。

Heaven is under our feet as well as over our heads.

いよいよ足下に火がついてきたな. It's got to a situation where something has to be done about it.名プレイヤーを名足、下手な人を非足と呼んだ。

A good player is called a "meisoku," while a bad player is called a "hisoku".