引き締め[ひきしめ] (hikishime)

わが 社しゃは 予よ算さんの 引ひき締しめが 必ひつ要ようです

We need to tighten the budget at our company.

金融きにゅう 引き締ひきしめ 政策せいさくが 実施じっしされている。

A fiscal tightening policy is being enacted.

金融きにゅう 引き締ひきしめで 金利きんりが 上昇じょうしょうするだろう。

Interest rates will move up due to monetary tightening.

気持きもちを 引き締ひきしめて 作業さぎょうに 取り掛とりかかろう

Let's keep our feelings under control and get on with the work.

ウィッチヘーゼルは、 乾燥かんそうさせずに 毛穴けあなを 引き締ひきしめます。

Witch hazel tightens pores without drying skin.

勝手に動かないように制御する意味で、馬の革紐を引き締めるように書く。

Just like controlling a horse to prevent it from moving on its own, move the brush as if pulling the leather strip.

突出部１１ａとケーソン１間をターンバックル形式の金物１２で引き締める。

The projecting part 11a and the caisson 1 are tightened close to each other by turn-buckle type hardware 12.

ここ 数すうヶ 月げつ 間かん、アメリカの 金融きにゅう 政策せいさくは 信用しにょうの 引き締ひきしめで 特徴とくちょうづけられている。

Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.

エプロンの肩掛け部分をストレッチゴムにする事で、背筋を伸ばし、背中の肉、二の腕を引き締める。

This apron has a shoulder part made of stretch rubber, thus extends back muscles and tightens the flesh of the back and the upper arm.

通常のぶら下がり運動を行うと同時に、二の腕部分を効果的に引き締めることも可能な運動補助装置を提供する。

To provide exercise assisting equipment which permits a normal hanging exercise to be done and permits the upper arm regions to be effectively tightened.

身体の脇肉部分を前後方向全体に亘って十分に引き締めることができ、身体の脇をスラリと美しく補正することができるブラジャー提供する。

To provide a brassiere capable of sufficiently fastening side flesh parts of the body over whole longitudinal direction and correcting the sides of the body so as to be slender and beautiful.

より効果的に引き締めることができ、且つ、より簡単に装着することができる引張装置を有する自動引き締め式スノーチェーンを提供することである。

To provide a self-tightening type snow chain having a tension device more effectively tightened and simply mounted.