引き付ける[ひきつける] (hikitsukeru)

彼女かのじょの 歌声うたごえはすべての 人ひとを 引ひき付つける

Her singing voice enraptures all the people.

磁石じしゃくは 鉄てつを 引ひきつける。

A magnet attracts iron.

花はなはミツバチを 引ひきつける。

Flowers attract bees.

引力いんりょくが 惑星わくせいを 引ひきつける。

Gravity binds the planets to the sun.

私わたしは 彼女かのじょの 魅力みりょくに 引き付ひきつけられた。

I felt drawn toward her.

それはこころをひきつけるようなプールだ。

That pool really looks inviting.

人ひとの 心こころをひきつける 避暑ひしょ 地ちの 広告こうこく。

An alluring advertisement for a summer resort.

ケンの 話はなしはいつも 私わたしたちを 引ひきつける。

Ken's talks always appeal to us.

彼かれらは 血ちと 暴力ぼうりょくに 引き付ひきつけられている。

Blood and violence fascinates them.

あの 子供こどもは 明あかるい 微笑びしょうでみんなをひきつける。

The child captivates everyone with his sunny smile.

グリニッジヴィレッジはとりわけ 若者わかものをひきつける 場所ばしょです。

Greenwich Village is a place which especially attracts the young.