小雨こさめ (kosame)

小雨こさめなので 傘かさは 要いりません。

I don't need an umbrella because it's only drizzling.

昨日きのうは 小雨こさめだった。

There was a light rain yesterday.

昨日きのうは 小雨こさめが 降 った。

There was a light rain yesterday.

昨日きのうの 雨あめは 小雨こさめだった。

There was a light rain yesterday.

昨日きのうは 小雨こさめが 降おりました。

There was a light rain yesterday.

昨日きのうは 小雨こさめが 降 っていました。

There was a light rain yesterday.

私わたしが 家いえを 出でる 直前ちょくぜんに、 小雨こさめが 降ふり 始はじめた。

I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.

私わたしはちょうど 家いえを 出でようと 思おっているところに、 小雨こさめが 降ふり 始はじめた。

I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.

小雨こさめのときは、 傘かさは 役に立やくにたつが、 土砂降どしゃぶりのときは、ほとんど 役に立やくにたたない。

An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.