向むこう側がわ (mukougawa)

私わたしの 家いえは 川かわの 向むこう 側がわにあります。

My house is on the other side of the river.

通とおりを 渡わって 向むこう 側がわです。

It's across the street.

通とおりの 向むこう 側がわにホテルがある。

There's a hotel across the street.

通とおりの 向むこう 側がわに 教会きょうかいがある。

There is a church across the street.

丘おかの 向むこう 側がわに 美うつくしい 谷たにがある。

A beautiful valley lies behind the hill.

彼女かのじょの 家いえは 川かわの 向むこう 側がわにある。

Her house is across the river.

彼かれは 川かわの 向むこう 側がわに 住すんでいる。

He lives across the river.

その 通とおりの 向むこう 側がわにホテルがある。

There's a hotel across the street.

彼かれらは 川かわの 向むこう 側がわに 住すんでいる。

They live across the river.

彼かれの 家いえは 通とおりの 向むこう 側がわにあります。

His house is across the street.

フェンスの 向むこう 側がわに 片足かたあしを 振り出ふりだした。

I swung my leg over the fence.

月の向こう側には不時着した宇宙船があったのだ。

On the far side of the moon, there was a crash-landed spacecraft.