陸上りくじょう (rikujou)

あの 動物どうぶつは 陸上りくじょうで 生活せいかつしています。

That animal lives on land.

陸上りくじょう 部ぶは 校庭こうていで 練習れんしゅうしています。

The track and field club is practicing in the school field.

象ぞうは 陸上りくじょうの 動物どうぶつの 中なかで 最もっとも 大おおきい。

The elephant is the largest land animal.

彼かれは 陸上りくじょう 競技きょうぎ 会かいで 見事みごとな 成績せいせきをあげた。

He acquitted himself admirably at the track meet.

その 陸上りくじょう 競技きょうぎ 会かいは 大雨おおあめのため 中止ちゅうしになった。

The track meet was called off on account of the heavy rain.

彼かれは 海軍かいぐんを 退役たいえきしてみると 陸上りくじょうの 生活せいかつに 適応てきおうするのが 難むずかしいことがわかった。

When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.

ペンギンって、 陸上りくじょうではヨチヨチのイメージだけど、 水みずの 中なかではスイスイとカッコよく 泳およぐんだね。

Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.

魚、特に回遊魚の陸上鮪養殖システムにあって、特に陸上養殖に最適な水を用いる陸上鮪養殖システムを提供する。

To provide a land culture system of tuna used for fishes, especially migratory fishes, and especially using water optimal for land culture.

過去かこに 陸上りくじょう 自衛隊じえいたい 演習えんしゅう 場じょうで 行おこなわれた 射撃しゃげき 訓練くんれんで、 砲弾ほうだんが 場外じょうがいに 着弾ちゃくだんする 事故じこが 起おきている。

In the past accidents have occurred where shells fell outside of the firing range area used for exercises by the JGSDF.

太平洋戦争の分岐点と記された、我々の海軍機動部隊の捨て身の勇敢さ−G.C.マーシャル the desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the Pacific war- G.C.Marshall太平洋戦争末期の1945年3月21日の九州沖航空戦の際、「神風特別攻撃隊第一神雷桜花隊・第一神雷攻撃隊」（ロケット特攻機「桜花(航空機)」と、その母機である一式陸上攻撃機で編成された攻撃隊）は、九州南方沖に迫った米海軍高速空母機動部隊に対する攻撃に出撃したものの、敵の艦上戦闘機部隊の迎撃により全滅した。

During the air battle off Kyushu of March 21, 1945 in the closing days of the Pacific War, the 'First Jinrai Oka Kogekitai and First Jinrai Kogekitai' (attack units comprised of rocket powered 'Oka' (aircraft) and their carrier aircraft, the Type 1 Attack bomber) launched attacks on the US Navy high-speed aircraft carrier task force which was closing in on the southern offshore, but were intercepted and destroyed by enemy carrier-based fighter units.「

領空. territorial air [airspace]日本領空の侵犯. a violation of Japan's airspace領空権という権利 the right called sovereignty of aerial domainレーダーによって,領空の航空機と早く識別することを任務とする航空機 an airplane designed to make early detections of other aircraft entering a certain air zone(b) 一時的又は偶発的にパプアニューギニアの領空，領土又は領海に入った外国の航空機，陸上車両又は船舶における又はこれらの建造若しくは操作のための物品の使用 (b) the use of articles on, or in the construction or operation of, aircraft, land vehicles or vessels of other countries which temporarily or accidentally enter the air space, territory or waters of Papua New Guinea; or（三）臨時に中国の領土、領海、領空を通過する外国の輸送設備が、その所属国と中国が締結した約定又は共に締結した国際条約に基づき、あるいは互恵の原則に従い、輸送設備自身の必要のためにその装置と設備において関連特許を使用する場合。

(3) With respect to any foreign means of transportation that temporarily passes through the territory, territorial waters, or territorial airspace of China, the relevant patent is used in the devices and installations for its own needs, in accordance with the agreement concluded between the country it belong to and China, or in accordance with any international treaty to which both countries have acceded, or on the principle of mutual benefit;