先決せんけつ (senketsu)

問題もんだいの 原因げんいんを 突つき止とめるのが 先決せんけつです

The cause of the problem shall be ascertained before anything else.

打開だかい 策さくを 見みつけるのが 先決せんけつだ。

In the first place we must find a way out of this.

君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。

First you have to stop smoking.

君きみは 煙草たばこを 吸すうのをやめるのが 先決せんけつだ。

First, you have to stop smoking.

移動先決定部１０３は、上記の処理結果に基づいてカーソル３０の移動先を決定する。

A target position deciding part 103 decides a target position of the cursor 30 based on the above processing result.

その上で、変更先決定部３ｃは、特定したポートをブロッキングポイントの変更先と決定する。

The change destination determination part 3c then determines the identified port as a change destination of the blocking point.

ファッション雑誌や、ドラマなどの情報を輸出することで、イメージの向上を図ることが先決。

The first thing to do to improve Japanese fashion's image is to export information through fashion magazines, TV dramas, etc.

さらに、宛先決定手段４により、検出されたユーザの中から、宛先とすべきユーザが決定される。

A destination determination means 4 determines the user to be the destination from the detected users.

この方が先決問題だ. This question must be settled first.この問題を解決するのが先決だ. We must solve this problem first.打開策を見つけるのが先決だ。

In the first place we must find a way out of this.