昭和しょうわ (shouwa)

私わたしの 両親りょうしんは 昭和しょうわ 生うまれです。

My parents were born in the Showa era.

昭和しょうわの 次つぎは 平成へいせいです。

Heisei is next after the Showa era.

僕ぼくは 昭和しょうわ 生うまれです。

I was born during the Showa era.

年（昭和32年）10月に病む。

He became ill in October 1957.

年（昭和43年）法学部を設置。

In A.D.1968, Faculty of Law opened.

私わたしは 昭和しょうわ 生うまれの 人間にんげんです。

I'm a person who was born during the Showa era.

昭和20年(1945年)、終戦。

1945 - end of World War II.

ぼくは 昭和しょうわに 生うまれた 人ひとです。

I'm a man born in the Showa era.

年（昭和25年）、発掘調査をする。

In 1950, archaeological study began.

これは 昭和しょうわ 座ざから 舞台ぶたい 中継ちゅうけいです。

This is a direct broadcast from the Showa theater.

昭和しょうわ１０ 年ねんは 西暦せいれき１９３５ 年ねんです。

The 10th year of Showa is 1935 in the Western calendar.

年（昭和21年）7月戦災復旧工事が終了。

July, 1946: The reconstruction due to war damage was completed.