取締役とりしまりやく (torishimariyaku)

彼かれはわが 社しゃの 取締役とりしまりやくです

He is the director of our company.

歳さい。

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.

彼かれは 同社どうしゃの 取締役とりしまりやくです。

He is a member of the board of the company.

取締役とりしまりやくの 演説えんぜつをどう 思おもいますか。

What do you think about the president's speech?

藩の山林取締役兼御朱印番に就いた。

He started to work as Director of Forest and Goshuin-ban (supervisor of official documents) in the domain.

その 取締役とりしまりやくは 自分じぶんの 地位ちいを 自慢じまんした。

The director boasted of his status.

彼かれは 取締役とりしまりやくとして 大おおきな 責任せきにんを 負おっている

He assumes a big responsibility as a director.

新任しんにんの 取締役とりしまりやくとして 江崎えざき 優ゆうを 紹介しょうかいいたします。

You will be interested to know that we have just introduced our new Managing Director, Mr Masaru Ezaki.

代表だいひょう 取締役とりしまりやくは 取締役とりしまりやくの 職務しょくむの 執行しっこうを 監督かんとくするものだ。

The Representative Director supervises Directors' performance of duties.

会社かいしゃの 取締役とりしまりやくの 何なん 人にんかは 会議かいぎのために 出張しゅっちょう 中ちゅうである。

Some of the company's executives are out of town for a conference.

専務せんむ 取締役とりしまりやくご 就任しゅうにんと 聞きき、 大変たいへん 喜よろこばしく 思おもいました。

I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.

専務せんむ 取締役とりしまりやくにご 就任しゅうにんされるとのこと、おめでとうございます。

I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.