地元じもと (jimoto)

大学だいがくを 出でたあと、 地元じもとで 就職しゅうしょくしました。

After graduating from university, I found a job in my hometown.

ここが 地元じもとの 人気にんきスポット？

Is this one of the local hot spots?

ここには地元民も訪れるそうだ。

I heard that the locals also visit here.

侮あなどり 難がたいぜ、 地元じもとの 遊園ゆうえん 地ち。

地元じもとで 作つっているビールはありますか。

Do you have any beers from local microbreweries?

地元じもとのニュースは 次つぎに 放送ほうそうされます。

The local news will be broadcast next.

彼かれは 地元じもと 紙しの 本ほんの 批評ひひょう 家かです。

He is the book critic for the local newspaper.

私わたしは 衣類いるいは 普通ふつう 地元じもとの 店みせで 買かいます。

I usually buy clothing at a local store.

地元じもとのビールの 中なかでは、どれがおいしいですか。

What's the best local beer that you recommend?

地元じもとの 警察けいさつは 交通こうつう 違反いはんにはとても 厳きびしい。

The local police are very strict about traffic violations.

ボールボーイとボールガールはみな 地元じもとの 学校がっこうの 生徒せいとだ。

The ballboys and ballgirls all come from local schools.

私わたしの 地元じもとは… I am from... 地元じもとのチームは 勝 った。

The home team won.