人材じんざい (jinzai)

わが 社しゃは 今いま 良よい 人材じんざいを 探さがしています

Our company is looking for talented staff now.

彼らの専門は人材育成です。

Their department is human resources development.

私は人材開発の担当者です。

I am in charge of HR development.

優すぐれた 人材じんざいの 確保かくほは 重要じゅうようです。

Securing great talent is important.

彼かれは 会社かいしゃにとって 重要じゅうような 人材じんざいだ。

He is a valuable acquisition to our company.

高度こうどな 技術ぎじゅつをもつ 人材じんざいを 集あつめました。

We've gathered highly-skilled people.

購買こうばい 部ぶにとって 重要じゅうような 人材じんざいになられると 思おもいます。

She will be an asset to the Purchasing Department.

金きんに 糸目いとめを 付つけないから、いい 人材じんざいを 紹介しょうかいしてよ。

Send me the best employees that money can buy. Money is no object.

非公開求人は、企業が極秘に人材募集をする際に用いられる。

The term private recruitment is used for when a company recruits under secrecy.

マンパワーは 世界せかいで 一番いちばん 大おおきな 人材じんざい 派遣はけん 会社かいしゃです。

"Manpower" is the world's largest temp agency.

これだけまあ、 多士たし 済済せいせいの 人材じんざいが 一堂いちどうに 集あまったもんだよな。

Not bad—not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.

というわけで、 人材じんざいを 啓発けいはつするためのセンターが 日本にっぽんに 作つくられるべきであろう。

Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.