金槌かなづち (kanazuchi)

かなづちを 持もってきて

Bring me a hammer.

彼女かのじょは 彼かれを 金槌かなずちで 殴なった。

She hit him with a hammer.

かなづち 同様どうようボブは 泳およげない。

Bob can no more swim than a hammer can.

私わたしはカナヅチ 同様どうように 泳およげない。

I can no more swim than a hammer can.

ジェーンはかなづち 同然どうぜん 泳およげない。

Jane swims like a brick.

かなづちと 同様どうように 彼かれは 泳およげない。

He cannot swim any more than a hammer can.

彼かれは 過よって 親指おやゆびを 金槌かなずちで 打ち付うちつけた。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

彼かれはうっかり 金槌かなずちで 親指おやゆびを 叩たたいてしまった。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

ボブが 泳およげないのはかなづちが 泳およげないのと 同おなじだ。

Bob can no more swim than a hammer can.

彼かれが 泳およぐことができないのは 金かなづちが 泳およぐことができないのと 同おなじだ。

He can no more swim than a hammer can.

道具どうぐ 箱ばこに 金槌かなずちしか 入はっていない 者ものにとっては、あらゆる 問題もんだいが 釘くぎのように 見みえる。

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.