世論せろん (seron)

世論せろんはあなたの 味方みかたです。

Popular sentiment is with you.

与論よろんに 聞きけ。

Heed public opinion.

世論せろんは 変かわり 始はじめた。

Public opinion began to change.

新聞しんぶんは 世論せろんを 反映はねいする。

The newspaper reflects public opinion.

世論せろんは 非常ひじょうに 重要じゅうようである。

Public opinion counts for much.

世論せろんはその 政策せいさくに 反対はんたいしている。

Public opinion is opposed to the policy.

世論よろんは 新あたらしい 法律ほうりつに 反対はんたいです。

Public opinion is against the new law.

一般いっぱんの 世論せろんは 戦争せんそうに 反対はんたいである。

The general opinion is against the war.

世論せろん 調査ちょうさは 政府せいふの 信用度しにょうどの 指標しひょうだ。

Public opinion polls are barometers of confidence in the government.

世論せろんの 趨勢すうせいは 体罰たいばつ 反対はんたいの 方向ほうこうである。

The trend of public opinion is against corporal punishment.

政治せいじ 家かは 世論せろんを 考慮こうりょに 入いれるべきである。

Statesmen should take account of public opinion.

世論せろんは 政治せいじの 領域りょういきで 重要じゅうような 役割やくわりを 演えんずる。

Public opinion plays a vital in the political realm.