はめる (hameru)
(col) to get in,to insert,to put on,to make love
- JLPT N2
- Ichidan verb
- Pitch 0
- #11354 most frequent
Meaning
はめる (hameru) is a JLPT N2 verb meaning “(col) to get in,to insert,to put on,to make love”.
Example sentences 11
彼女は 指輪をたくさんはめていますね。
She's wearing a lot of rings.
彼は 手袋をはめている。
He is wearing gloves.
トムは 私を 罠にはめた。
Tom set me up.
彼女は 腕にギブスをはめている。
She has her arm in a cast.
エスペラントを 勉強しはめました。
I began to learn Esperanto.
彼はメアリーの 指に 指輪をはめた。
He put the ring on Mary's finger.
彼女はメガネをはずしてコンタクトをはめた。
She took off her glasses and put her contacts in.
あなたの 足に 銀の 足かせをはめましょう。
Let's shackle your feet with silver fetters.
奴が 俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。
He set me up for the scandal.
彼女は 左手の 薬指にダイヤの 指輪をはめていた。
She wore a diamond ring on her left third finger.
クリスマスの 日、トムの 右足はまだギプスをはめていた。
On Christmas day, Tom's right leg was still in a cast.
Conjugation table
はめる is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | はめる | hameru |
| Negative | はめない | hamenai |
| Past | はめた | hameta |
| Past negative | はめなかった | hamenakatta |
| Polite (ます) | はめます | hamemasu |
| Polite negative | はめません | hamemasen |
| Polite past | はめました | hamemashita |
| Polite past negative | はめませんでした | hamemasendeshita |
| Te-form | はめて | hamete |
| Conditional (ば) | はめれば | hamereba |
| Conditional (たら) | はめたら | hametara |
| Potential | はめられる | hamerareru |
| Passive | はめられる | hamerareru |
| Causative | はめさせる | hamesaseru |
| Causative-passive | はめさせられる | hamesaserareru |
| Volitional | はめよう | hameyou |
| Volitional polite | はめましょう | hamemashou |
| Imperative | はめろ | hamero |
| Desire (たい) | はめたい | hametai |