Meaning
這う (はう, hau) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “to creep,to crawl”.
Example sentences 11
毛虫が 枝をはっている
The caterpillar is creeping along the branch.
赤ん坊は 歩く 前にはう。
Babies crawl before they walk.
赤ん坊は 四つんばいではった。
The baby crawled on hands and knees.
赤ちゃんは 部屋に 這ってきた。
The baby crept into the room.
彼らは 前方へはって 進んでいった。
They crept forward.
彼は 猫のように 四つんばいにはった。
He crept on all fours like a cat.
赤ちゃんは 四つん這いになってはっていた。
The baby was crawling on all fours.
我々は 山道をまるでアリが 這うように 進んだ。
We crawled like so many ants along the mountain pass.
彼らの 赤ちゃんはちょうど 這い 始めたところです。
Their baby has just started to crawl.
ほふく 前進はもっと 素早くゴキブリのように 這え！
Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!
彼は 足に 何かが 這い 上がってくるのを 感じた。
He felt something crawl up his leg.
Conjugation table
這う (はう) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 這う はう | hau |
| Negative | 這わない はわない | hawanai |
| Past | 這った はった | hatta |
| Past negative | 這わなかった はわなかった | hawanakatta |
| Polite (ます) | 這います はいます | haimasu |
| Polite negative | 這いません はいません | haimasen |
| Polite past | 這いました はいました | haimashita |
| Polite past negative | 這いませんでした はいませんでした | haimasendeshita |
| Te-form | 這って はって | hatte |
| Conditional (ば) | 這えば はえば | haeba |
| Conditional (たら) | 這ったら はったら | hattara |
| Potential | 這える はえる | haeru |
| Passive | 這われる はわれる | hawareru |
| Causative | 這わせる はわせる | hawaseru |
| Causative-passive | 這わせられる はわせられる | hawaserareru |
| Volitional | 這おう はおう | haou |
| Volitional polite | 這いましょう はいましょう | haimashou |
| Imperative | 這え はえ | hae |
| Desire (たい) | 這いたい はいたい | haitai |