プログラム (puroguramu)

受付うけつけでプログラムを 受うけ 取とった。

I got my program booklet at the reception.

プログラムをいただけますか。

May I have a program?

とにかくそのプログラムは 成功せいこうだった。

At any rate, the program was a success.

私わたしは 解読かいどくプログラムを 持 っていません。

I don't have a decryption program.

このプログラムはＤＯＳモードでは 作動さどうしません。

This program cannot be run in DOS mode.

何なんとかがんばって、このプログラムがうまく 動うごくようにしたい。

You should struggle so hard to make this program work.

あの 人ひとたちにプログラムを 配くばる 手伝てつだいをしてくれませんか。

Will you help me give out the programs to those people?

以前いぜんそのプログラムに 関かわっていたことを 彼かれは 否定ひていしなかった。

He didn't deny that he was formerly involved in the program.

このプログラムを 持 っていないならば、 今こんダウンロードすることができます。

If you do not have this program, you can download it now.

時間じかんが 短みじかいので、プログラムからスピーチの 一部いちぶを 省はぶかなければならない。

Time is short and we must omit some of the speeches from the program.

カラー・キー・プログラム・システムでは 全すべての 色いろが「クールパレット」と「ウォームパレット」の２つに 分わけられる。

With the colour key program system, all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette".