煉瓦れんが (renga)

この 家いえの 壁かべはれんができています

The walls of this house are made of brick.

煉瓦造。

It was built of brick.

あの 家いえはレンガ 造ずくりだ。

That house is built of bricks.

その 家いえはレンガ 作ずくりだ。

The house was built of bricks.

藁わらなしで 煉瓦れんがはできない。

Bricks can't be made without straw.

その 煙突えんとつはレンガの 造つくりだ。

The chimney is made of brick.

彼かれはどうしても 聞きこうとしない。

この 煙突えんとつはレンガで 出来できている。

This chimney is made of brick.

煉瓦れんがは 大だい 部分ぶぶん 粘土ねんどからなっている。

Bricks consist mostly of clay.

レンガの 壁かべに 話はなしかけるようなものだ。

He just won't listen. Talking to him is like talking to a brick wall.

煉瓦れんがの 壁かべは 透すかして 見みることはできない。

One can't see through a brick wall.

ここでは 決けっして、レンガは 鉄筋コンクリー[てっきんこんくりい]トの 代かわりになりません。

Bricks never take the place of ferro-concrete here.