要旨 (youshi)
gist,essentials,summary,fundamentals
- JLPT N2
- noun
- Pitch 1
- #7496 most frequent
Meaning
要旨 (ようし, youshi) is a JLPT N2 noun meaning “gist,essentials,summary,fundamentals”.
Kanji in this word
Example sentences 11
会議の 要旨は 次のとおりです。
The overview of the meeting is as follows.
以下は 大統領の 演説の 要旨だ。
The following is a summary of the President's speech.
特許はまた，その要旨を公報で公告する。
They shall also be published in substance in the Collection.
決定の要旨は発明特許意匠商標公報に公告する。
The substantive part of the decision shall be published in the Bulletin of Patents for Inventions and Designs and of Trademarks.
前項の答弁の要旨は、具体的に記載しなければならない。
(2) The gist of the answers set forth in the preceding paragraph shall be stated specifically.
この背景に抗して、要旨の自明性及び非自明性が決定される。
Against this background the obviousness or non-obviousness of the subject matter is determined.
しかし、『百錬抄』および『玉葉』がその要旨を今日に伝えている。
However, the essentials of the decree have come down to this time by "Hyakuren sho" (History book from the Kamakura period) and "Gyokuyo" (Diary of Kanezane KUJO).
判決の宣告をするには、主文及び理由を朗読し、又は主文の朗読と同時に理由の要旨を告げなければならない。
(2) In pronouncing judgment, the presiding judge shall read aloud the main text of the judgment and the reasons therefor, or read aloud the main text of the judgment and convey a summary of the reasons therefor at the same time.
したがって、要旨作成者の指定した検索条件に応じた要旨テンプレートと用例文を要旨作成の基とし、論理展開の要求される要旨を簡単かつ効率的に作成することができる。
Therefore, while using the summary template and the example sentence corresponding to the retrieval conditions designated by a summary creator as basis for summary preparation, the summary requested with the logical expansion can be easily and efficiently prepared.２
要旨の長さは 500 語以内とする. The summary should not exceed 500 words (in length).打ち合わせの要旨をまとめましたのでご一読下さい。
（
メールで書く場合） I have gathered the important points of the meeting. Please read.彼の演説の要旨はキリスト教的慈愛だった. The keynote of his speech was Christian love.以下は大統領の演説の要旨だ。
The following is a summary of the President's speech.