刀かたな (katana)

日本にほん 映画えいがで 刀かたなを 見みた。

I saw a sword in a Japanese movie.

田刀、田頭とも。

Tato (

刀かたなの 投擲とうてきの 練習れんしゅう？

」「

伝家でんかの 宝刀ほうとうをぬく。

Play one's trump card.

刀身の短い打刀（太刀）。

This is Uchigatana (or Tachi) with a short blade.

その刀は改造されていた。

That blade was remodeled.

僕ぼくは 単刀直入たんとうちょくにゅうに 尋たずねたよ。

I asked him point-blank.

その 刀かたなは 王子おうじにふさわしい。

That sword is fit for a prince.

太刀の佩用方法は腰から吊るす。

Tachi (

長大な刀身を持つ打刀（太刀）。

Uchigatana (or Tachi) with a long blade.

後、警視庁抜刀隊（新選旅団）員。

Later he became a member of the drawn sword squad (Shinsen Ryodan [soldiers who are recruited by the government in order to suppress Saigo's army]) of Keishi-cho (Tokyo Metropolitan Police Department).

この 刀かたなは 不思議ふしぎないわれがある。

This sword has a strange history.